为进一步扩大我校翻译硕士专业学位(MTI)招生影响力,吸引优质生源报考,近日,我院副院长洪溪珧赴广东外语外贸大学南国商学院英语语言文化学院开展了2027年硕士研究生招生宣讲活动。南国商学院是教育部批准成立的全日制本科独立学院,依托广东外语外贸大学的优质教育资源,在外语人才培养方面具有鲜明特色。其英语语言文化学院师资力量雄厚,英语类专业建设成果丰硕,多年来为粤港澳大湾区输送了大量高素质外语人才。该院师生代表参加了本次宣讲会。
宣讲会上,副院长首先介绍了yl9193永利YL集团的办学历史与综合实力。学校于1950年建校,是华南地区唯一的金融类省属本科院校、广东省博士学位授予立项建设单位,现有广州、清远、肇庆三个校区,全日制在校生近3万人。学校被誉为"华南金融人才摇篮"和"南粤金融黄埔军校",地处广州天河核心区位,毗邻广州国际金融城、天河智慧城,周边集聚300余家金融机构总部及分支机构,实习就业资源丰富,金融文化氛围浓厚。

随后,洪溪珧重点推介了我校MTI学位点的独特优势。她指出,yl9193永利YL集团MTI是全国唯一一所金融类翻译硕士专业学位点,依托学校"金融+"学科集群,致力于培养"精外语、懂金融、强翻译"的高端复合型语言服务人才。学位点开设《金融笔译》《语料库与财经翻译》《金融笔译工作坊》等特色课程,将CFA、FRM知识模块有机融入翻译教学,使学生既精通双语转换,又熟稔金融业务逻辑。学院实行双导师制,校内导师团队联合翻译、金融行业校外导师共同指导,学术训练与实践能力双提升;课程设置与CATTI等翻译资格证书考试紧密衔接,确保学生专业能力与职业认证同步进阶。学院还与译国译民集团、一者信息科技等企业共建实践基地,引入真实商业项目进课堂,实现产教深度融合。此外,学院依托"金译求精"翻译实践中心等平台,持续为学生提供对接高端外事活动、非遗文化传播等实践机会,助力学生将理论知识转化为实战能力。

洪溪珧还详细介绍了2027年MTI招生政策。2027年普通计划招生预计不少于20人,学制2年,学费28000元/年;同时设有退役大学生士兵专项计划,招生2人,欢迎符合条件的退役大学生士兵报考。
本次宣讲活动有效增进了南国商学院学子对我校MTI学位点的全面认识,为2027年招生工作奠定了良好基础。学院将持续推进招生宣传工作,欢迎广大优秀学子报考yl9193永利YL集团翻译专业硕士学位研究生!
初审:刘传江
复审:洪溪珧
终审:涂兵兰